Archive for the ‘Capitale-Nationale’ Taxonomy

Stages d’été de 1er cycle en recherche en Centre Eau Terre Environnement

Chaque été, les équipes de recherche du Centre Eau Terre Environnement de l’Institut national de la recherche scientifique à Québec accueillent une vingtaine d’étudiant.e.s du premier cycle universitaire pour un stage, une façon stimulante d’acquérir une expérience en recherche tout en contribuant à l’avancement d’un projet en cours. Le Centre Eau Terre Environnement concentre ses activités sur la protection de l’environnement, la conservation et la mise en valeur des ressources naturelles dans une perspective de développement durable. Six grandes thématiques de recherche sont abordées : écologie, écotoxicologie et génomique environnementale; géologie et ressources géologiques; géomatique et télédétection; géosciences environnementales; hydroclimatologie; technologies environnementales. Le projet précis sur lequel le ou la stagiaire aura à travailler sera déterminé par le ou la professeur.e responsable.

Psychologue

Affichage interne/externe (RH-62 et 67-24-25)

Statut d’emploi : Remplacement

Date de début : dès que possible

– École secondaire de la Courvilloise; 35h (durée indéterminée)

– École primaire Beausoleil, de l’Ancrage et Deux-Moulins; 35h (jusqu’au 30 juin 2025)

 

L’emploi de psychologue comporte plus spécifiquement la prévention, le dépistage, l’évaluation, l’aide et l’accompagnement des élèves handicapés ou des élèves qui présentent ou qui sont susceptibles de présenter des difficultés d’adaptation ou d’apprentissage visant à les soutenir dans leur cheminement scolaire et leur épanouissement personnel et social.

 

Votre rôle

À titre de professionnel, votre vision doit être en cohérence avec les valeurs et orientations de l’établissement. La personne devra :

 

Participer à la vie de l’école, notamment par l’accompagnement des élèves en classe ;
Conseiller et soutenir les intervenants scolaires et externes en matière d’intégration d’élèves en classe ordinaire;
Proposer des moyens d’intervention ou des activités appropriées à la situation de l’élève ou d’un groupe d’élèves;
Bien connaître la notion d’autodétermination et accompagner le personnel à sa mise en œuvre auprès des élèves;
Contribuer au déploiement d’une structure d’accompagnement des services complémentaires qui s’appuie sur la RAI et le cycle de l’action;
Développer et mettre en place un modèle d’intervention flexible inspiré des approches développementales;
Assurer le développement de l’expertise de l’équipe école sur les approches, la posture qui en découle et la compréhension du développement de l’adolescent dans une perspective développementale.

 

Votre profil

 

Être membre de l’Ordre des psychologues du Québec.

 

Vos avantages

 

Selon la convention collective en vigueur pour le personnel professionnel
Salaire entre 56 377$ et 105 231$ selon la scolarité et l’expérience
20 jours de vacances après une année de travail
17 jours fériés, incluant 10 jours de congé pendant la période des fêtes
1 journée mobile
Banque de congés maladies et de responsabilités familiales
Régime d’assurances collectives et régime de retraite à prestations déterminées (RREGOP)

 

 

Le Centre de services scolaire des Premières-Seigneuries (CSSDPS) applique un programme d’accès à l’égalité en emploi et invite les femmes, les personnes handicapées, les Autochtones, les membres des minorités visibles et des minorités ethniques à présenter leur candidature.

Le CSSDPS est soumis à l’application de la Loi sur la laïcité de l’État.

Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées

Professeure, professeur régulier en didactique de la géographie

L’Université TÉLUQ, établissement d’enseignement universitaire à distance, cherche à pourvoir un poste régulier de professeure ou professeur en didactique de la géographie.

Secteur disciplinaire

Éducation, géographie, littératie financière, formation et intervention en milieu scolaire, didactique.

Sommaire de la fonction

La professeure ou le professeur assume des responsabilités d’enseignement, de recherche et de services à la collectivité. Elle ou il participe aux activités et à la vie académique du Département Éducation et collabore également à l’offre de cours en géographie au Département Sciences humaines, lettres et communication. Elle ou il intervient surtout dans les programmes de premier et de deuxième cycle mais peut intervenir aux trois cycles d’enseignement.

 

Expérience

Expérience avérée d’enseignement, en milieu universitaire, de la didactique de la géographie et de la géographie, si possible à distance.

Expérience avérée de recherche en didactique de la géographie et en géographie en milieu universitaire.

Expérience en formation continue auprès du personnel enseignant ou des personnes intervenantes en milieu scolaire des niveaux préscolaire, primaire ou secondaire.

Expérience en enseignement de la géographie au primaire ou au secondaire, un atout.

Excellente connaissance du milieu scolaire et des programmes de géographie québécois.

Compétences en littératie financière et connaissance du programme d’éducation financière québécois, un atout.

Excellente maitrise de la langue française et grande compétence en matière de communication pédagogique écrite et orale.

 

Formation

Doctorat en éducation, en psychopédagogie, en didactique ou dans une discipline connexe pertinente à la formation et au développement professionnel des personnes enseignantes en géographie au primaire ou secondaire.

 

Durée de l’engagement

Poste régulier.

Traitement

Selon la convention collective des professeures et professeurs en vigueur.

Lieu de travail

Québec ou Montréal, télétravail.

Entrée en fonction

Le plus tôt possible.

Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir, sous forme électronique, une lettre d’intention décrivant les objectifs de carrière, un curriculum vitae complet, deux lettres de recommandation, une publication scientifique ainsi que leurs attestations d’études au plus tard le 19 janvier 2025, à:

 

Service des ressources académiques

Université TÉLUQ

Courriel : sra.dotation@teluq.ca

 

L’Université TÉLUQ souscrit aux programmes d’accès à l’égalité et l’équité en matière d’emploi et valorise la diversité et l’inclusion au sein de sa communauté. De ce fait, elle invite toutes les personnes qui répondent aux exigences du poste à soumettre leur candidature, en particulier les femmes, les autochtones, les membres des minorités visibles, des minorités ethniques et les personnes en situation de handicap. Nous encourageons toutes les personnes qualifiées à postuler. Conformément aux exigences des législations canadienne et québécoise en matière d’immigration, la priorité sera accordée aux personnes qualifiées ayant l’autorisation de travailler au Québec.

L’Université TÉLUQ souscrit avec conviction aux principes d’équité, de diversité et d’inclusion (EDI). Elle reconnaît l’importance de l’EDI dans la poursuite de l’excellence en enseignement et en recherche. Ainsi, l’Université TÉLUQ entend non seulement contribuer à une meilleure représentativité de la collectivité canadienne au sein des milieux de recherche canadiens, mais également à promouvoir l’excellence en recherche, et ce, de façon durable. Dans cette optique, l’Université TÉLUQ s’engage à devenir, par ses actions, un chef de file en matière de diversité, d’équité et d’inclusion.

Enfin, sur demande, le processus de recrutement peut être adapté selon les besoins des personnes vivant avec des limitations.

AGENT(E) DE SOUTIEN TECHNIQUE AU SERVICE DE L’AMÉNAGEMENT

Professeure, professeur régulier en études culturelles et médiatiques

Le Département des Sciences humaines, Lettres et Communication de l’Université TÉLUQ, établissement d’enseignement universitaire à distance, cherche à pourvoir un poste régulier de professeure ou professeur en études culturelles ou médiatiques avec notamment l’une des spécialisations suivantes :

 

·        Secteur audiovisuel et nouveaux médias (plateformes numériques, télévision, cinéma, radio, baladodiffusion, etc.) ;

·        Histoire, gouvernance et réglementation des médias traditionnels et numériques ;

·        Approches critiques, féministes et décoloniales.

 

 

Secteur disciplinaire

Communication

 

Sommaire de la fonction

Selon des modalités éprouvées dans la pratique de la formation à distance, la professeure ou le professeur assume des responsabilités d’enseignement, de recherche et de services à la collectivité. Elle ou il participe aux activités et à la vie académique du Département Sciences humaines, lettres et communication. Elle ou il intervient surtout dans les programmes de premier et de deuxième cycle en enseignement, mais peut intervenir aux trois cycles.

 

 

Expérience

·        Expérience d’enseignement en milieu universitaire.

·        Capacité à développer des cours sur les enjeux émergents en communication dans son champ de spécialisation.

·        Dossier pertinent de recherche sur les études culturelles ou médiatiques en lien avec les spécialisations exigées.

·        Excellente maîtrise de la langue française et grande compétence en matière de communication écrite.

·        Expérience en formation à distance sera considérée comme un atout.

 

 

Formation

Doctorat en communication ou dans une discipline en sciences sociales jugée pertinente (la personne candidate devra démontrer une connaissance disciplinaire du champ de la communication).

 

 

Durée de l’engagement

Poste régulier menant à la permanence.

 

 

Traitement

Selon la convention collective des professeures et professeurs en vigueur.

 

 

Lieu de travail

Québec ou Montréal, télétravail.

 

 

Entrée en fonction

Le plus tôt possible.

 

Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir, sous forme électronique, une lettre d’intention décrivant les objectifs de carrière, un curriculum vitae complet, deux lettres de recommandation, une publication scientifique et leurs attestations d’études au plus tard, le 12 janvier 2024, à :

Service des ressources académiques

Université TÉLUQ

Courriel : sra.dotation@teluq.ca

 

L’Université TÉLUQ souscrit aux programmes d’accès à l’égalité et l’équité en matière d’emploi et valorise la diversité et l’inclusion au sein de sa communauté. De ce fait, elle invite toutes les personnes qui répondent aux exigences du poste à soumettre leur candidature, en particulier les femmes, les autochtones, les membres des minorités visibles, des minorités ethniques et les personnes en situation de handicap. Nous encourageons toutes les personnes qualifiées à postuler. Conformément aux exigences des législations canadienne et québécoise en matière d’immigration, la priorité sera accordée aux personnes qualifiées ayant l’autorisation de travailler au Québec.

L’Université TÉLUQ souscrit avec conviction aux principes d’équité, de diversité et d’inclusion (EDI). Elle reconnaît l’importance de l’EDI dans la poursuite de l’excellence en enseignement et en recherche. Ainsi, l’Université TÉLUQ entend non seulement contribuer à une meilleure représentativité de la collectivité canadienne au sein des milieux de recherche canadiens, mais également à promouvoir l’excellence en recherche, et ce, de façon durable. Dans cette optique, l’Université TÉLUQ s’engage à devenir, par ses actions, un chef de file en matière de diversité, d’équité et d’inclusion. Enfin, sur demande, le processus de recrutement peut être adapté selon les besoins des personnes vivant avec des limitations.

AGENT(E) ADMINISTRATIF(VE) AU SERVICE DE L’ÉVALUATION FONCIÈRE

Le titulaire du poste effectuera diverses tâches reliées au service de l’évaluation foncière de la MRC dont les principales sont les suivantes :

·        Communiquer l’information générale sur les programmes de la Société d’habitation du Québec (SHQ) et les permis de construction sur les TNO.

·        Saisir, compiler et transférer des données diverses (permis et mutations, numérisation de croquis pour le service de l’évaluation).

·        Mettre à jour les dossiers administratifs en évaluation foncière.

·        Effectuer la compilation de statistiques.

·        Archiver des documents.

Manoeuvre

Description de l’emploi :

Nous sommes à la recherche d’un(e) manœuvre pour combler une équipe dynamique et passionnée ! Chez Groupe Plein Air Faune, vous serez responsable de l’entretien des installations, des équipements et des espaces verts du parc. Il travaille de concert avec les autres employés pour l’ensemble des opérations.

 

Ses principales tâches :

–          Effectuer les travaux de maintenance sur le terrain, de certains bâtiments et des équipements (déneigement, entretien des sentiers, collecte des déchets; etc.) ;

–          Conduire et opérer des équipements motorisés (motoneige, tracteur, vtt, côte à côte, tondeuse) ;

–          Transporter et installer des équipements ;

–          Montage et démontage de salle ;

–          Faire l’entretien ménager des blocs sanitaires et de certains bâtiments ;

–          Remplir toutes autres tâches connexes.

Profil du candidat recherché :

–          Diplôme d’études secondaire ;

–          Expérience en entretien extérieur de terrain et/ou entretien ménager ;

–          Expérience dans l’opération de machinerie ;

–          Être habile en menuiserie et mécanique ;

–          Avoir un permis de conduire de classe 5 valide ;

–          Capacité à lever et transporter des charges ;

–          Aimer travailler à l’extérieur ;

–          Disponibilité, minutieux, professionnalisme, autonomie ;

–          Disponible à travailler de jour et les fins de semaine.

Seront considérés comme des atouts :

–          Connaissance du milieu des loisirs ;

–          Intérêt pour le plein air, la chasse, la pêche et le piégeage ;

–          Formation en premiers soins et RCR à jour.

Conditions :

–          Horaire de jour combinant semaine et fin de semaine ;

–          Salaire de 18,75$/h ;

–          Date limite pour postuler : 15 décembre 2024.

–          Entrée en poste début janvier 2025.

Pour postuler, envoyez votre curriculum vitae à :

Monsieur Thibault Parmentier

thibault.parmentier@bpasf.com

* Seules les personnes retenues pour des entrevues seront contactées. Merci !

Directeur ou directrice des projets institutionnels en santé | Concours 24-25/17

SOMMAIRE DE LA FONCTION

Sous la supervision de la vice-présidente à l’enseignement et à la recherche, la personne titulaire de l’emploi assume la direction du projet de consultation et de mobilisation des parties prenantes en vue de produire un plan de mise en oeuvre du programme de médecine familiale et préventive de l’Université du Québec. De plus, elle supervise la structuration des efforts de représentation, de fédération et de concertation des forces vives de la recherche en santé et services sociaux au sein du réseau de l’Université du Québec.

TRAITEMENT

Conformément à la politique salariale en vigueur pour le personnel cadre, selon une fourchette salariale variant entre 94 331 $ et 141 502 $ – Emploi cadre de catégorie 3.

LIEU DE TRAVAIL

475, rue du Parvis, Québec (Québec)
*Veuillez prendre note qu’une directive sur le télétravail est en vigueur au sein de l’organisation permettant d’offrir de la flexibilité et de maintenir l’équilibre entre le télétravail et les avantages des interactions en personne.

Coordonnateur(trice) administratif(ve) et financier(e)

« L’art de réussir consiste à savoir s’entourer des meilleurs. »
– John Fitzgerald Kennedy

– Entrée en fonction à partir de janvier 2025, poste à pourvoir à Québec –

Dans notre PME, l’énergie collective ne cesse de se propager, comme un circuit bien conçu où chaque élément joue un rôle crucial pour faire avancer le tout. L’équipe est notre véritable force : notre compagnie qui se distingue dans l’industrie de l’électricité grâce à un esprit d’équipe fondé sur la communication et des valeurs organisationnelles centrées sur l’individu.

Un environnement chaleureux où la collaboration et l’entraide sont au cœur de notre culture. Ici, on se soutient, on partage, et chaque moment est l’occasion de grandir ensemble.

Autonome, organisé et expert en comptabilité, tu t’es sûrement imaginé contrôleur dans une autre vie, mais tu sais que l’aspect production aurait toujours été essentiel pour toi. Et si tu pouvais avoir la maîtrise totale du cycle comptable, de la saisie jusqu’à la conciliation bancaire et la production des états financiers, tout en restant au cœur de l’action ?

Le poste de Technicien(ne) comptable te le permettra ! Une occasion d’ajouter une nouvelle dimension à ton expertise comptable, que ce soit dans le volet administratif, ressources humaines.

Deviens le pilier central du service comptabilité, finance et administration, assurant autant la stabilité opérationnelle que la vision stratégique de l’entreprise.

Ta motivation mérite d’être récompensée, découvre les avantages qui t’attendent :

  • Un salaire à partir de 60’000 $ par an;
  • Quatre (4) semaines de vacances qui suivent le calendrier de la construction;
  • Deux (2) congés mobiles;
  • Des assurances collectives avec participation à 50 % de l’employeur.

Véritable pieuvre aux multiples talents, tu es prêt à déployer tes compétences sur tous les fronts : de la production et saisie des données à l’analyse, en passant par des tâches transverses comme l’administration et les ressources humaines au sein de notre PME.

Voici les missions où tu pourras mettre en lumière toutes tes aptitudes et ton savoir-faire :

Gestion comptable et financière :

  • Effectuer le cycle comptable complet : conciliation bancaire, production & présentation des états financiers, fins de mois, fin d’années, suivi des liquidités (cash flow), et gestion des comptes payables/recevables;
  • Comptabiliser les cartes de crédit et effectuer les déductions des dépenses dans le compte de dépense du propriétaire;
  • Traitement de la paie des employés et gestion des dossiers CNESST et des normes du travail.

Suivi financier et reporting :

  • Préparer des rapports financiers hebdomadaires (ventes, ouvertures) et suivre les escomptes de volume annuels;
  • Élaborer les budgets annuels en fonction des objectifs de vente et suivre l’évolution financière de l’entreprise.

Administration de projet :

  • Gestion des documents de dénonciations des projets;
  • Suivi de la facturation progressive et des quittances de projet (partielles et finales).
  • Mise à jour des grilles de ventilation des coûts et gestion des documents de fin de projet (attestations MRQ/CNESST/CCQ).
  • Supervision de la facturation

Une parfaite alchimie entre compétences techniques et relations humaines.

En parlant de compétences techniques, voici celles indispensables pour le poste :

  • Détenir une expérience de trois (3) à cinq (5) ans en comptabilité et administration, idéalement au sein d’une PME où tu as pu gérer le cycle comptable complet tout en t’impliquant dans des tâches administratives variées;
  • Excellente maitrise Excel (tableaux croisés dynamiques, recherche avancée);
  • Être à l’aise avec des logiciels comptables et outils informatiques.

Un environnement chaleureux, des tâches variées et une équipe prête à t’accueillir. Qu’attends-tu pour envoyer ton CV à Tamara, Experte-conseil en recrutement ?

Mots clés : finance, administration, coordination, budgétisation et prévisions, gestion financière, technologie comptable, paie, organisation, comptabilité générale, gestion administrative, Acomba, technicien comptabilité et administration, technicien comptable, comptable PME.

Note : Le genre masculin est utilisé dans le seul but d’alléger le texte.

CONSEILLER(ÈRE) AUX COMMUNICATIONS

Conseillère, conseiller à la direction générale

Êtes-vous la prochaine recrue de l’Université TÉLUQ?

Joignez l’équipe de l’Université TÉLUQ pour porter fièrement ses couleurs (vert et noir) sur le terrain de jeu de la formation à distance. Épanouissez-vous dans un milieu de vie équilibré et contribuez au projet collectif d’une université à taille humaine.

À l’écoute de ses membres, vivante et tournée vers l’avenir, l’Université TÉLUQ recherche de nouveaux talents dans son équipe de feu.

 

EN BREF

Port d’attache : Québec (siège social)

Type de poste :  Régulier, non syndiqué

Horaire de travail :  Du lundi au vendredi, 35 heures par semaine

Salaire : Peut varier entre 60 559 $ et 118 979 $ annuellement, selon la scolarité et l’expérience

Mode de travail : Mode hybride; télétravail et présentiel environ 2 jours/semaine. Peut impliquer quelques déplacements, principalement à Montréal.

 

AVANTAGES

 

Vacances et congés

20 jours de vacances

2 congés personnels

10 congés de maladie

Congé des fêtes

 

Horaire et télétravail

Possibilité de télétravail ou travail hybride

Horaire flexible

Horaire d’été allégé

 

Mieux-être

Assurances collectives payées à 50 % par l’employeur

Régime de retraite à prestations déterminées

Programme d’aide aux employés et à leur famille (PAEF)

Remboursement pour activité physique

Club social dynamique

 

Développement de carrière

Formation continue

Formation pour progression professionnelle*

Cours de langues

*Libération de temps et remboursement des frais
*Les avantages peuvent différer selon les conventions collectives, le protocole en vigueur et le statut d’emploi.

 

CONSEILLÈRE, CONSEILLER À LA DIRECTION GÉNÉRALE

 

VOTRE GROUPE DE TRAVAIL

Direction générale

 

SOMMAIRE DE LA FONCTION

La personne titulaire de ce poste appuie le bureau de la directrice générale dans l’accomplissement de son mandat par des activités de développement-conseil et d’analyse pour des dossiers qui concernent des enjeux institutionnels.

 

TÂCHES ET RESPONSABILITÉS PRINCIPALES

·     Conseille les membres du bureau de la directrice générale sur des enjeux liés au développement de l’Université TÉLUQ, ainsi que sur les dossiers courants de la Direction générale;

·     Effectue des recherches, compile, analyse et synthétise des données;

·     Assure la rédaction de documents stratégiques ou officiels de l’Université TÉLUQ;

·     Accompagne, au besoin, des équipes de travail dans le cadre de mandats prioritaires qui lui sont confiés par la Direction générale;

·     Peut être appelé à siéger au sein de divers comités internes ou externes;

·     En collaboration avec la personne qui assume le poste de chef de cabinet et avec les unités académiques et les services concernés, prépare les projets de réponses aux demandes d’avis, de              mémoires ou d’information adressées à la Direction générale;

·     Participe à la préparation des représentations publiques de la Direction générale;

·     En collaboration avec le Service des communications et du recrutement étudiant, participe à la veille sur les réseaux sociaux et gère la présence de l’équipe de direction sur ceux-ci;

·     Coordonne le processus de détermination, d’évaluation, de gestion et de surveillance des risques et assure un suivi de la Politique de gestion intégrée des risques;

·     Accomplit tout autre mandat que pourrait lui confier la directrice générale.

 

COMME RECRUE, CE QUE VOUS DEVRIEZ POSSÉDER

·     Baccalauréat dans une discipline appropriée, notamment en communication, affaires publiques ou science politique;

·     Un grade de 2e cycle pertinent sera considéré comme un atout;

·     Cinq années d’expérience pertinente dans le domaine de l’enseignement supérieur.

 

LES PETITS PLUS QUI ATTIRENT NOTRE ATTENTION

·     Excellente capacité d’analyse et de synthèse;

·     Excellentes habiletés de communication, tant à l’oral qu’à l’écrit;

·     Capacité à travailler sur plusieurs projets simultanément;

·     Capacité à travailler en équipe et sous pression;

·     Créativité et esprit d’initiative;

·     Organisation, structure, autonomie et excellente gestion des priorités;

·     Habiletés en matière de relations interpersonnelles et sens politique;

·     Habiletés de communication parlée et écrite en anglais;

·     Bonne connaissance du milieu universitaire.

La maîtrise des compétences et aptitudes exigées peut être validée à l’aide de tests.

 

DITES-NOUS OUI!

Pourquoi attendre? Déposez votre candidature dès maintenant!

Impossible maintenant? Nous sommes prêts à patienter…mais ne dépassez pas le 15 décembre 2024 à 16 h 30.

Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae et le diplôme requis pour le concours à candidature@teluq.ca en précisant le numéro du concours ainsi que le titre d’emploi dans l’objet du courriel : P2425-49 Conseillère, conseiller à la direction générale

Prendre note que nous sommes actuellement en transition vers une autre plateforme de recrutement. Ainsi, exceptionnellement et de façon temporaire, seules les candidatures retenues pour une entrevue recevront une communication de notre part.

 

 

QUI SOMMES-NOUS?

 

Pionnière de la formation à distance, l’Université TÉLUQ permet chaque année à 20000 personnes de conjuguer études, projets personnels et professionnels. Sa flexibilité leur permet d’étudier sans se déplacer et en organisant leur horaire librement. Constatez-le par vous-même en joignant l’équipe d’une université qui se démarque surtout par son modèle d’enseignement à distance unique.
www.teluq.ca

 

L’Université TÉLUQ souscrit aux programmes d’accès à l’égalité et l’équité en matière d’emploi et valorise la diversité et l’inclusion au sein de sa communauté. De ce fait, elle invite toutes les personnes qui répondent aux exigences du poste à soumettre leur candidature, en particulier les femmes, les autochtones, les membres des minorités visibles, des minorités ethniques et les personnes en situation de handicap. Nous encourageons toutes les personnes qualifiées à postuler.

 

L’Université TÉLUQ souscrit avec conviction aux principes d’équité, de diversité et d’inclusion (EDI). Elle reconnaît l’importance de l’EDI dans la poursuite de l’excellence en enseignement et en recherche. Ainsi, l’Université TÉLUQ entend non seulement contribuer à une meilleure représentativité de la collectivité canadienne au sein des milieux de recherche canadiens, mais également à promouvoir l’excellence en recherche, et ce, de façon durable. Dans cette optique, l’Université TÉLUQ s’engage à devenir, par ses actions, un chef de file en matière de diversité, d’équité et d’inclusion.

 

Enfin, sur demande, le processus de recrutement peut être adapté selon les besoins des personnes vivant avec des limitations.